SDSD Jessica & Onew - One Year Later

Romanization
[Jessica]
Hancahmeul kkumeul kkun geotgata
Handongan hemaego hemaeda
Machi yaksokirado handeut
ne gyejeoreul geoseurreo
geu nalcheoreomma ju seo-itneun uri


Keuddae-uriga sseonaeryeo katdeon, areumdawotdeon iyagi
Keuddae-uriga gido haesseotdeon, yeongwonhajadeon yasokdeul
Hanassik ddeo-ulrida naui gaseumi, gyeondiji mothalgo algi-e
Ni saenggakedo kkuk chamasseo
Neoui il nyeoneun ddo eoddaesseotni


[Onew]
Hanchameul ijeun chae salattji
Handongan gwaenchaneun deuthaesseo
Hajiman shigani heureumyeo kkaedaragago isseo
neo eobshineun naneun andwidaneun geol

Keuddae-uriga aju jogeumman eoreunseureowotdeor amyeon
Keuddae-uriga michyeo molrattdeon jigameul arattdeoramyeon
Kkeuti eobtneun huhoiman dwinoi-idaga
igyeonael jashini eobseoseo Keu geotmajeodo kkok chamasseo
Keurahge il myeoni heulreowasseo

[Jessica]
Heukshi neodo nae man kateulkka

[Onew]
dashi hanbeonman gihoireul jugettni

[Jessica & Onew]
Ijen ara jeoldaero urineun He-eojil su eobseo
Saranghago ddo saranghaneun han saram~ oh

Uri johatdeon cheo-eum keuddaero dashi doragasseumyeonhae
areumdawotgo Haengbokhaesseotdeon sarangi-eottdeon naldeulro
Gaseum apeun yaegideul heotdwin dadundeul
Ijen moduda mureodugodashin ggeonaeji mal girohae

Gye jeoli ddo heulreo
Myeotnyeoni jinado
Oneul gateun mannam dashin eobtgil


Translation


[Jessica]
Feels like i had dream for a long time
after wandering and wandering for a while
as if we had promised
we are standing here facing each other
like before after passing four seasons

The beautiful stories we wrote together
the promises of staying together forever that we prayed at that time
while recalling them ione by one ... I withheld the thought by thinking of

you,
because i know my heart won't take it
How was your one year?


[Onew]
I lived trying to forget for a while
seemed like feeling fine for a while
however, i'm realizing as time goes by,
that i can't be without you

What if we were a little more mature back then?
what if we knew what would happen now back then?
kept having endless regret
and had to without that thought because i didn't have courage to cope with
One year had passed like that.

[Jessica]
Are you feeling same like me by any chance?

[Onew]
Can you give me one more chance?

[Jessica & Onew]
Now i know that we can never be apart.
The only person that i love and love.

I wish we could go back to those good times.
Those lovely times that were beautiful and happy
Heart aching stories, meaningless quarrels
Let's forget them all and let's not bring them up again.

After seasons pass,
Even after many years pass,
Wish there would be no meetings like today.